译者按：治理是区块链发展过程中不可避免的一个问题，对此话题，以太坊Casper协议首席开发者Vlad Zamfir颇有研究，他在《区块链治理101》这一文章中提出了5种区块链治理方式：分别是（1）自治区块链治理、（2）主导型区块链治理、（3）审查型区块链治理、（4）通过公共国际法或外交进行治理、（5）通过国际私营合作组织进行治理。根据调查结果显示，“自治区块链”和“通过国际私营合作组织进行治理”这两种方式最受欢迎。

关于区块链治理问题，存在着诸多混乱。区块链行业内外的很多参与者和潜在参与者未能有效地参与区块链治理。我希望，随着公众对区块链治理的基础知识、可能的治理结果，及他们如何能有效地参与区块链治理有了更多的了解，这种情况将得到改善。

我并不清楚所有的答案，我也明白自己缺少相关的背景知识。然而，我一直在思考、观察和积极参与区块链治理，并且相关时间已有3-4年。我觉得我需要分享一些我目前的观点，即使我对这一话题的研究仍在进行当中。

我不打算定义区块链治理是什么，但我将会讨论在考虑区块链治理时需要注意的事项。我喜欢将一般的治理理念应用于区块链治理当中。所以首先我需要谈谈治理：

治理的基础

一般来说，治理是关于最终影响人们的决策（人们称之为“利益相关者”）。这关乎于治理参与者进行决策的过程。这也是关于他们如何围绕决策和决策过程进行协调的过程。它包括建立、维护和撤销决策、决策过程、规范以及其它协调机制的合法性。

虽然上面的一段内容，包含了一些关键术语，但我只想讨论合法性这个话题。我认为，如果一个决策、决策过程或协调机制，其在治理参与者当中存在着某种共同的认识，那么它们就”具有合法性”。

重要的一点是：如果一个协调机制是合法的，人们将（无可非议地）行动，就好比它就像是一个事实，人们会去使用它。当一个决策是合法的时候，人们不需要担心其他人是否也会实施它，他们可以确信别人会这样做。另一方面，如果它是非法的，那么就会表现为人们不会去使用它。我认为，建立合法的决策、决策过程以及协调机制，是解决协调问题的清晰而优雅的办法。

因此，当我说治理是关于合法性的建立、维护和撤销时，我的意思是，它是关于人们如何集体协调执行什么决策、使用什么过程、要具有什么规范以及在协调过程中采用什么机制。

事物合法化的过程，是一个协调问题，当不同的参与者想要围绕相互竞争的结果进行协调时，它可能是高度政治化的。在我看来，政治是治理参与者之间的一种协调“博弈”，他们用投票的方式来表达自己对可能结果的偏好，以便使每个人都能就自己喜欢的结果进行协调，不管是针对A）：做出现有合法程序所无法做出的决策，或B）：建立、维持和撤销决策、决策过程和协调机制的合法性；

以我的经验来看，治理的大部分工作就是在玩弄政治，我认为所有这些讨论都直接与区块链治理相关。区块链是被治理的，并且区块链治理的结果，将由公共区块链行业的参与者政治所驱动。